FILM. Moskau-Lissabon: Mit dem Zug quer durch Europa. Zwei Journalisten – ein Italiener, ein Deutscher, 9 Länder, 11 Städte

Film-Vorpremiere
Freitag, 23. September 2011, 21 Uhr
Auditorium des Goethe-Instituts – Via Savoia 15, Rom
Simultanübersetzung
Eintritt frei solange Plätze vorhanden sind
Tel.: +39 06 8440051
info@rom.goethe.org

Regie Gianni Scimone
mit Beppe Severgnini
und Mark Spörrle
Special Guest: „Ugo“ Soledad Ugolinelli

Film-Vorpremiere in Anwesenheit der vier Protagonisten

2010 sind die beiden außergewöhnlichen Passagiere, Beppe Severgnini vom Corriere della Sera und Mark Spörrle von der Zeit, eine Woche lang mit dem Zug von Berlin nach Palermo gefahren. Das Goethe-Institut wollte erfahren, was sich die zwei Journalisten gegenseitig von ihrem eigenen Land erzählen.

Nach dieser Erfahrung haben sich die beiden wieder auf Reisen begeben – die Mission: 6.000 km Gleise und 2 Wochen Zeit, vom 29. April bis 14. Mai 2011, um Europa von Moskau nach Lissabon, von Ost nach West, im Zug zu durchqueren. Täglich haben sie einen Reiseblog geschrieben und Video gedreht, die über 200.000 Mal online angeklickt wurden.

Die Reise „Moskau-Lissabon“ ist Teil des zweijährigen Projekts Va bene?! La Germania in italiano – Italien auf Deutsch, das sich insbesondere an Journalisten, Karikaturisten und Kolumnisten der beiden Länder richtet, um Gemeinplätze abzubauen und stattdessen gegenseitige Neugier zu entfachen.